Wrapped in ancient wool and winter silence, the musk ox endures — a living relic of the Ice Age.